The result of over-regulating “gory depictions” in the anime version → “It’s no longer a gag” “It’s surreal” | Magmix
アニメ版で”グロ描写”を規制しすぎちゃった結果→「もはやギャグ」「 シュールで草」 | マグミクス
マンガの目を覆いたくなるほどのグロテスクなシーンは不快感を覚える人もいるため か、アニメでは直接的な描写が規制されているケースも多々あります。
The result of over-regulating “gory depictions” in the anime version → “It’s no longer a gag” “It’s surreal” | Magmix
Perhaps because some people find the grotesque scenes in manga so disturbing that they make you want to cover your eyes, direct depictions are often restricted in anime.
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments