After cancer surgery, when I woke up from general anesthesia, I couldn’t make a sound… I complained with a series of “nurse calls”, but the people around me didn’t notice…
がん手術後、全身麻酔から覚めたら声が出ず…〝ナースコール連打〟で 訴えるが周囲は気づか …
2児の母であるやよいかめ(@yayoi_kame)さんが2023年に発売したコミック「鼻腔ガン になった話」は、そんな実体験を漫画化した闘病エッセイだ。お金や手術、 副作用…
After cancer surgery, when I woke up from general anesthesia, I couldn’t make a sound… I complained with a series of “nurse calls”, but the people around me didn’t notice…
The comic “A Story of Nasal Cancer,” released in 2023 by Yayoi Kame (@yayoi_kame), a mother of two, is an essay about her struggle with the disease that turns her actual experience into a manga. Money, surgery, side effects …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments