The reason why Yuki Isogaya draws independent women from the “despair” he experienced as a company employee to becoming a manga artist
会社員時代に味わった“絶望”から漫画家の道へ 磯谷友紀さんが自立し た女性を描く理由
そのストレスを発散する先が漫画の執筆だったんです。そうやって夜な夜な 描いた作品が入選したんです。 思い返せば、パワハラ上司に自分の能力を全否定さ れて、…
The reason why Yuki Isogaya draws independent women from the “despair” he experienced as a company employee to becoming a manga artist
Writing manga was a way to release that stress. That’s how the work I drew night after night was selected. When I think back, I was completely denied my abilities by my power-harassing boss, …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments