Manga artist complains about cold staff / Izakaya owner: “You’re the one who wants a good atmosphere in a store that has a touch panel…”
漫画家が冷たい態度の店員に苦言 / 居酒屋店主「タッチパネル導入店 に良い雰囲気求めるお前が …
人気漫画『孤独のグルメ』作者である久住昌之先生が、楽しみにしていた蕎 麦屋に行ったところ、タッチパネルで注文するシステムになっていたという。
Manga artist complains about cold staff / Izakaya owner: “You’re the one who wants a good atmosphere in a store that has a touch panel…”
Masayuki Kusumi, the author of the popular manga“Kodoku no Gourmet,” went to a soba restaurant he was looking forward to, and found that it had a touch panel ordering system.
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments