A woman who learned good etiquette during her time as a maiko says she finds the realization she gained after retiring as a geisha that makes her laugh.
舞妓時代に“礼儀作法”をみっちり身に付けた女性 引退後に得た気付き に「オチが笑える」
Instagramで公開された漫画が、「社会人として大事なことですね」「大変そ う！」と話題になっています。作者の松原彩さんにお話を聞きました。 漫画「舞妓と上下…
A woman who learned good etiquette during her time as a maiko says she finds the realization she gained after retiring as a geisha that makes her laugh.
The manga published on Instagram has become a hot topic with comments such as “This is important as a member of society” and “It seems difficult!” We spoke to the author, Aya Matsubara. Manga“Maiko and Up and Down …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments