Rice inventories fall to record low due to intense heat and increase in inbound tourism – TV Asahi news
米の在庫量が過去最低に 猛暑やインバウンド増加が影響 – テレ朝news
… 外国人が増えたことで、消費が増加したことも影響しているということ です。 ただ、農水省は、需要量に対する在庫の割合は例年と比べて特段低いとはい えず…
https://news.tv-asahi.co.jp/news_economy/articles/000363118.html
Rice inventories fall to record low due to intense heat and increase in inbound tourism – TV Asahi news
… The increase in the number of foreigners has also had an impact on consumption. However, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries states that the ratio of inventory to demand is not particularly low compared to previous years.
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments