“The invitation is like every year” A long -established champon store that does not become a multi -store shop [Nagasaki Prefecture] –A Asahi Shimbun Digital
「誘いは毎年のようにある」 多店舗化しない老舗ちゃんぽん店の決意 [長崎県] – 朝日新聞デジタル
ちゃんぽんも、元々売ろうとして考えたメニューではなく、自分が来日して 受けた世話を次の世代にということで、恩を別の人に送る「恩送り」という考えか ら…
https://www.asahi.com/articles/ASS264FGQS1TTOLB001.html?iref=comtop_AreaArticle_06
“The invitation is like every year” A long -established champon store that does not become a multi -store shop [Nagasaki Prefecture] –A Asahi Shimbun Digital
Champon is not the menu that originally thought about selling, but the coming to Japan and taking care of the next generation, so it is called “grant” to send a favor to another person. From the idea …
* Translated with Google’s automatic translation function. If you have any mistranslation, please contact us.
Comments