“It would be the best thing if our charm was conveyed and people came to visit us” A long-established hotel undergoes renovation for the first time in 40 years… – Shizuoka Shimbun
「魅力が伝わって来館いただければ1番いい形」老舗ホテルが40年ぶり の改装 背景に … – 静岡新聞
3月13日、リニューアルオープンを迎えました。宿泊客を迎えるロビーの改装は40年 ぶり。背景にはアフターコロナの観光 … 国の調査では、2023年の外国 人の宿泊数は…
https://www.at-s.com/life/article/ats/1430966.html
“It would be the best thing if our charm was conveyed and people came to visit us” A long-established hotel undergoes renovation for the first time in 40 years… – Shizuoka Shimbun
We reopened on March 13th. The lobby that welcomes guests has been renovated for the first time in 40 years. In the background is the post-corona tourism… According to a national survey, the number of overnight stays by foreigners in 2023 is…
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments