24-year-old reporter experiences snack food for the first time. Bar-hopping coupons are on sale in Hikone’s nightlife district “Fukuro-machi” – Chunichi Shimbun Web
24歳記者がスナック初体験 彦根の夜の街「袋町」はしご酒クーポン販 売 – 中日新聞Web
クーポンの導入で狙うのは、外国人観光客や若い世代の誘客。近江ツーリズ ムボードの担当者は「日帰り観光でなく、泊まっても楽しい彦根になれば」と話して いる。
https://www.chunichi.co.jp/article/873073
24-year-old reporter experiences snack food for the first time. Bar-hopping coupons are on sale in Hikone’s nightlife district “Fukuro-machi” – Chunichi Shimbun Web
The company aims to attract foreign tourists and the younger generation by introducing coupons. A representative from Omi Tourism Board said, “We hope to make Hikone a place where you can enjoy staying overnight rather than just a day trip.”
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments