A woman returning from the United States invites visitors to visit the side streets of Lake Biwa on a tour – Nihon Keizai Shimbun
琵琶湖の「脇道」訪日客誘う 米国帰りの女性がツアー – 日本経済新聞
伝統の酒蔵や工房に知人の多いガイドが同行する。地域を巡る小さな旅がインバウン ド（訪日外国人）の心をつかむ。 米原市を含む「湖北」エリアで育った…
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUF171BY0X10C24A3000000/
A woman returning from the United States invites visitors to visit the side streets of Lake Biwa on a tour – Nihon Keizai Shimbun
A guide with many acquaintances will accompany you to traditional sake breweries and workshops. Small trips around the region capture the hearts of inbound tourists (foreigners visiting Japan). I grew up in the “Kohoku” area, which includes Maibara City. …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments