“Kura Sushi Ginza store” The aim is to “not cater to Japanese people” as can be seen from the “too obvious Japanese elements”
「くら寿司銀座店」“露骨すぎる日本要素”から読み取れる、「日本人を 相手にしていない」という狙い
銀座には初出店となる。これは、くら寿司の「グローバル旗艦店」に位置付けられる 店舗で、インバウンド観光客が多い銀座という立地を活かし、外国人…
https://news.yahoo.co.jp/articles/1f7f0de20625b1c0a1107ce3fdfb98e29550b5d3
“Kura Sushi Ginza store” The aim is to “not cater to Japanese people” as can be seen from the “too obvious Japanese elements”
This will be the first store to open in Ginza. This store is positioned as Kura Sushi’s “global flagship store” and takes advantage of its location in Ginza, where there are many inbound tourists.
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments