Yabusame ritual held at Shimogamo Shrine in Kyoto, 30,000 people applaud for the “sacred feat”… Pre-ceremony marks the beginning of the Aoi Festival
京都・下鴨神社で流鏑馬神事、３万人が「神業」に拍手…葵祭の幕開け 告げる前儀
参拝者には外国人観光客の姿も目立った。商用で来日中のハンガリー人マリ アン・エグレッシさん（３２）は「母国にも馬上から矢を射る伝統があるが、日本の は…
https://www.yomiuri.co.jp/national/20240503-OYT1T50090/
Yabusame ritual held at Shimogamo Shrine in Kyoto, 30,000 people applaud for the “sacred feat”… Pre-ceremony marks the beginning of the Aoi Festival
Among the worshipers, there were also notable numbers of foreign tourists. Marian Egressi (32), a Hungarian who is visiting Japan on business, said, “In my home country, there is a tradition of shooting arrows from horseback, but in Japan…
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments