Promoting “SUMO” to visitors to Japan: Flags are blown up for the heated battle on the 18th (High School Sumo Kanazawa Tournament) – Hokkoku Shimbun

訪日客に「ＳＵＭＯ」アピール 18日の熱闘へ大のぼり旗〈高校相撲金沢大会〉 – 北國新聞
のぼりは日本語と英語で表記された２種類がそれぞれ掲示され、インバウンド（訪日客）が好調な金沢の玄関口では「ＳＵＭＯ」の表記を見上げる外国人観光客らの姿…
https://www.hokkoku.co.jp/articles/-/1400228

Promoting “SUMO” to visitors to Japan: Flags are blown up for the heated battle on the 18th (High School Sumo Kanazawa Tournament) – Hokkoku Shimbun
Two types of banners are posted, one in Japanese and one in English, and at the entrance to Kanazawa, where inbound tourists are popular, foreign tourists look up at the sign “SUMO.” Appearance …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.

Promoting “SUMO” to visitors to Japan: Flags are blown up for the heated battle on the 18th (High School Sumo Kanazawa Tournament) – Hokkoku Shimbun

Comments