A “No Trespassing” sign is posted on a private road in Gion, Kyoto, which is plagued by nuisance behavior such as “Touching Maiko…”
「舞妓さんに触ったり…」迷惑行為に悩まされる京都・祇園の私道に『 進入禁止』の看板 違反 …
違反した人は「罰金」として1万円が請求される。5月29日も朝から外国人観光客 … 違反した人は「罰金」として1万円が請求される。5月29日も朝から外国 人観光客で…
https://bunshun.jp/articles/-/71141
A “No Trespassing” sign is posted on a private road in Gion, Kyoto, which is plagued by nuisance behavior such as “Touching Maiko…”
Those who violate the law will be charged a 10,000 yen fine. From the morning of May 29th, Foreign tourists…Violators will be charged a 10,000 yen fine. From the morning of May 29th, Foreign tourists…
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments