Luxury hotel “Banyan Tree” opens in Higashiyama, Kyoto, with Noh stage and hot spring inspired by “Fushikaden”…
ラグジュアリーホテル「バンヤンツリー」京都・東山に開業、能舞台や 『風姿花伝』着想の温泉 …
… 観光エリアの中心かつ京都市内を一望できる高台にオープンす る。 なお「バンヤンツリー・東山 京都」が建つ地には、60年以上前に「ホ テルりょうぜん」が創業。
Luxury hotel “Banyan Tree” opens in Higashiyama, Kyoto, with Noh stage and hot spring inspired by “Fushikaden”…
… It will open on a hill in the center of the tourist area and overlooking Kyoto city. In addition, “Hotel Ryozen” was founded over 60 years ago on the land where “Banyan Tree Higashiyama Kyoto” is located.
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments