“How about drinking alcohol while watching a show?” Liquor at the Gion Festival “Premium Viewing Seats”…
「ショーをみるような形でのお酒のふるまいはいかがなものか」祇園祭 “プレミアム観覧席”での酒類 …
… 観光客を中心に８４席の約８割が売れました。 京都市観光協会は「非常に好評だった」として、今年も１席１５万円・２０万円で販売。し かし、祭りを執り行う…
“How about drinking alcohol while watching a show?” Liquor at the Gion Festival “Premium Viewing Seats”…
… About 80% of the 84 seats were sold, mainly to tourists. The Kyoto City Tourism Association said that the seats were “extremely popular,” and will be selling them again this year at 150,000 yen and 200,000 yen per seat. However, the festival is held …
*Translated using Google’s automatic translation function. If there are any mistranslations, please contact us.
Comments